Słowo zmyłka w języku polskim ma dwa główne znaczenia. Najczęściej odnosi się do celowego działania mającego na celu wprowadzenie kogoś w błąd lub zmylenie (np. zwód w sporcie). Może również oznaczać zwykłą pomyłkę. [1]

Synonimy zależne od kontekstu:

• Celowe wprowadzenie w błąd: trik, sztuczka, zwód, wybieg, podstęp, blef.

• Pomyłka/błąd: omyłka, przeoczenie, gafa. [1, 2, 3]

Popularne użycie:

• „Zrobić coś dla zmyłki” (dla niepoznaki, żeby kogoś zmylić). [1]

Oficjalne definicje oraz szczegółowe objaśnienia tego pojęcia sprawdzisz na stronie Słownika PWN lub w Wielkim słowniku języka polskiego. 

*** 

+Błogosławiona pomyłka 

1. Błogosławiona pomyłka,

co daje skutki odwrotne.

Szczęśliwa czasem zmyłka, 

nie zawsze życie przewrotne.

2. Pan ma humoru poczucie

i boki czasami zrywa.

Kobiecie dane przeczucie.

Tak to w tym  życiu bywa.

3. Na dobre nam nieraz wychodzi

w życiu pomyłka niejedna.

Ona dobra i nie szkodzi,

Przewrotność jest zawsze  wredna.